Dopo queste cose Paolo partì da Atene e venne a Corinto; ver. 1. _E venne a Corinto_ ] Città molto ricca, ma molto sciolta e lussuosa. _Magna cognatio ut rei sic nominis, divitiis et vitiis. _I Corinzi avevano nella loro città il tempio di Iside, e fuori di esso il tempio di Venere, al quale erano... [ Continua a leggere ]
E trovò un certo Giudeo di nome Aquila, nato nel Ponto, venuto recentemente dall'Italia, con sua moglie Priscilla; (perché Claudio aveva comandato a tutti i Giudei di partire da Roma:) e venne da loro. ver. 2. _Aveva comandato a tutti gli ebrei, ecc. _] Gli uomini malvagi sono malati dei santi e de... [ Continua a leggere ]
E poiché era della stessa arte, dimorò con loro e lavorò: poiché per la loro occupazione erano fabbricanti di tende. ver. 3. _Dimorò con loro e operò_ ] Non meno occupato nella sua bottega tra le sue tende che nello studio tra i suoi libri e pergamene, 2 Timoteo 4:13 . Così Musculo, perseguitato e... [ Continua a leggere ]
E ogni sabato ragionava nella sinagoga, e persuadeva i Giudei e i Greci. ver. 4. _Persuasero gli ebrei_ ] Gli uomini possono parlare in modo persuasivo, ma solo Dio può persuadere. Genesi 9:27 , i figli di Iafet dovevano essere conquistati con la persuasione. Perciò Cristo mandò loro non soldati, m... [ Continua a leggere ]
E quando Sila e Timoteo vennero dalla Macedonia, Paolo fu pressato nello spirito e testimoniò ai Giudei _che_ Gesù _era_ Cristo. ver. 5. _E quando Sila e Timoteo_ ] Le brave persone l'una accendono l'altra. Paolo era molto acceso dello zelo di Dio dalla compagnia di questi due uomini buoni. Due sel... [ Continua a leggere ]
E quando si opposero e bestemmiarono, scosse _le sue_ vesti e disse loro: Il vostro sangue _ricada_ sulle vostre stesse teste; Sono puro: d' _ora_ in poi andrò dai Gentili. ver. 6. _E quando si opposero_ ] Gr. Αντιτασσομενων, E quando gli ordinarono di combattere. Un termine militare. _Il tuo sang... [ Continua a leggere ]
E partì di là, ed entrò in casa _di_ un tale , di nome Giusto, _uno_ che adorava Dio, la cui casa era strettamente collegata alla sinagoga. ver. 7. _La cui casa si unì duramente alla sinagoga_ ] _Quo magis pungeret Iudaeos; _poiché questo Giusto era (probabilmente) un Gentile. Ma erano _toties punc... [ Continua a leggere ]
E Crispo, capo della sinagoga, credette nel Signore con tutta la sua casa; e molti dei Corinzi uditi credettero e furono battezzati. ver. 8. _E molti dei Corinzi_ ] Quando Crispo, capo della sinagoga, credette, credettero anche molti dei Corinzi. I grandi uomini sono gli occhiali del paese, secondo... [ Continua a leggere ]
Allora il Signore parlò di notte a Paolo in visione: Non temere, ma parla e non tacere: ver. 9. _Ma parla, e non tacere_ ] _vale_ a dire , di' tutta la verità in modo chiaro e abbondante, non essere ritenuto colpevole di un silenzio peccaminoso per il rispetto di te stesso. _Inveniar sane superbus,... [ Continua a leggere ]
Poiché io sono con te, e nessuno ti aggrapperà per farti del male, perché ho molta gente in questa città. ver. 10. _Perché io sono con te_ ] Quanto a vedere il tuo comportamento ( _Cave, spectat Deus_ ), in modo da sostenerti, difenderti e liberarti. Se un bambino è all'oscuro, tuttavia, avendo il... [ Continua a leggere ]
E _vi_ rimase un anno e sei mesi, insegnando in mezzo a loro la parola di Dio. ver. 11. _E là continuò_ ] Gr. εκαθισε, Si sedette là a lungo, sebbene incontrasse molti scoraggiamenti e poco amore, con perdita d'amore, 2 Corinzi 12:15 , e usanze indegne, essendo costretto a lavorare con le sue mani... [ Continua a leggere ]
E quando Gallio era sostituto dell'Acaia, i Giudei insorsero di comune accordo contro Paolo, e lo condussero al tribunale, ver. 12. _E quando Gallio era_ ] Questo Gallio era fratello di Seneca, il quale essendo un grande cortigiano, ottenne da Claudio l'imperatore di essere nominato deputato dell'A... [ Continua a leggere ]
Dicendo: _costui_ persuade gli uomini ad adorare Dio contrariamente alla legge. ver. 13. _Contrario alla legge_ ] Cioè contraria alla nostra legge. Perché i romani avevano concesso agli ebrei la libertà di adorare Dio come prescritto dalla loro stessa legge.... [ Continua a leggere ]
E quando Paolo stava ora per aprire _bocca_ , Gallio disse ai Giudei: Se si trattasse di iniquità o di iniquità, o Giudei, la ragione sarebbe che io _vi_ sopportassi: ver. 14. _O malvagia oscenità_ ] La parola greca, ραδιουργημα, espone elegantemente l'indole di un uomo osceno; che deve essere faci... [ Continua a leggere ]
Ma se si tratta di parole e nomi, e _della_ vostra legge, badate _ad essa_ ; poiché io non sarò giudice di tali _questioni_ . ver. 15. _Questione di parole o di nomi_ ] Gallio non stimava migliore dottrina divina che parole vane e discorsi ariosi. Suo fratello Seneca schernisce gli ebrei per aver g... [ Continua a leggere ]
E li staccò dal seggio del giudizio. ver. 16. _E li tolse dal tribunale_ ] Come tanti _Vitilitigatores, qui de lana saepe caprina rixantur,_ che si contendevano per sciocchezze, e tali che meritavano la fustigazione, che è la punizione che i turchi mettono tra loro che sono litigioso . _un_ a _Tem... [ Continua a leggere ]
Allora tutti i Greci presero Sostene, capo della sinagoga, e _lo_ percossero davanti al tribunale. E Gallio non si curava di nessuna di queste cose. ver. 17. _Prese Sostene_ ] Amato fratello di San Paolo, 1 Corinzi 1:1 ;... [ Continua a leggere ]
E _dopo questo Paolo __vi si_ trattenne ancora un bel po', e poi si congedò dai fratelli, e di là salpò per la Siria, e con lui Priscilla e Aquila; avendo rasato _il_ capo a Cencrea, perché aveva fatto un voto. ver. 18. _A Cencrea_ ] Un rifugio dei Corinzi. Qui fu tosato, come nazireo, per amore di... [ Continua a leggere ]
E venne ad Efeso, e là li lasciò: ma egli stesso entrò nella sinagoga, e discusse con i Giudei. ver. 19. _E ragionava con i Giudei_ ] La cui salvezza desiderava ardentemente, Romani 9:3 , e perciò non li diede mai, sebbene avesse poca gratitudine per la sua fatica. Il suo amore per loro era come l'... [ Continua a leggere ]
Quando _gli_ chiesero di trattenersi più a lungo con loro, non acconsentì; ver. 20. _Egli non acconsentì_ ] Benché amorevolmente invitato, e altrimenti facile da supplicare. C'era quindi qualcosa di più del normale. Θεω επου, segui Dio dovunque ti conduca, era una massima tra i pagani. (Boeth. Cons... [ Continua a leggere ]
Ma li dissi addio, dicendo: Devo assolutamente celebrare questa festa che viene a Gerusalemme: ma tornerò di nuovo a voi, se Dio vorrà. E salpò da Efeso. ver. 21. _Osservate questa festa_ ] Come attesa di un'occasione, con quell'incontro solenne, di vincere molti a Cristo. Paolo era _insatiabilis D... [ Continua a leggere ]
E quando fu sbarcato a Cesarea, salì e salutò la chiesa, scese ad Antiochia. ver. 22. _E salito_ ] _sc. _A Gerusalemme, che si ergeva in alto rispetto alla Celesiria e alle coste.... [ Continua a leggere ]
E dopo avervi trascorso un po' di tempo _,_ partì e percorse con ordine _tutto_ il paese della Galazia e della Frigia, rafforzando tutti i discepoli. ver. 23. _Rafforzare tutti i discepoli_ ] Perché come la vita naturale ha bisogno di nutrimento e le giovani piante da annaffiare; così i santi hanno... [ Continua a leggere ]
E un certo ebreo di nome Apollo, nato ad Alessandria, uomo eloquente _e_ potente nelle scritture, venne a Efeso. ver. 24. _Un uomo eloquente_ ] _Et eruditum sonat et prudentem,_ dice Erasmo. Importa, 1. abilità nelle parole; sapeva esporre bene: 2. buona locuzione; poteva benissimo esprimere la sua... [ Continua a leggere ]
Quest'uomo fu istruito nella via del Signore; ed essendo fervente nello spirito, parlò e insegnò diligentemente le cose del Signore, conoscendo solo il battesimo di Giovanni. ver. 25. _Insegnato diligentemente_ ] Secondo quell'abilità che aveva. Di Lattanzio, Girolamo emette questo giudizio. _Lacta... [ Continua a leggere ]
E cominciò a parlare arditamente nella sinagoga; il quale, udito Aquila e Priscilla, lo condussero a _loro_ e gli spiegarono più perfettamente la via di Dio. ver. 26. _E gli spiegò_ ] Un uomo umile sarà lieto di conoscere il più meschino che è. "Un bambino lo condurrà", Isaia 11:6 . Un uomo può, pe... [ Continua a leggere ]
E quando fu disposto a passare in Acaia, i fratelli scrissero, esortando i discepoli a riceverlo: il quale, venuto, aiutò molto quelli che avevano creduto per grazia: ver. 27. _Molto aiutati quelli che avevano creduto per grazia_ ] Perché la fede è frutto della grazia gratuita. Non possiamo gloriar... [ Continua a leggere ]
Perché convinse potentemente gli ebrei, _e questo_ pubblicamente, mostrando attraverso le scritture che Gesù era Cristo. ver. 28. _Convinsero i Giudei_ ] I quali avrebbero potuto essere persuasi dalla propria Cabala, che Cristo era venuto: ma che vedendo videro, ma non percepirono.... [ Continua a leggere ]