Esdra 10:4

Presentarsi; poiché [questa] materia [appartiene] a te: anche noi [saremo] con te: sii coraggioso e fallo.

ver. 4. Alzati ] Surge, età, Summe Pater, Alzati, atto, altissimo padre, disse Mantovano al papa, eccitandolo a prendere le armi contro il Turco: allo stesso senso Shechaniah qui a Esdra; o piuttosto come Geova a Giosuè, Giosuè 7:10 , Alzati: perché giaci qui con la faccia?

Poiché questa faccenda spetta a te ] che hai cuore per farlo, come appare dalla tua umiliazione, e anche potere nelle tue mani, come testimonia il tuo mandato.

Anche noi saremo con te ] Ogni uomo deve mostrarsi avanti per promuovere l'opera di riforma, muovendosi regolarmente all'interno della propria sfera e scambiando ogni talento per quel fine e scopo.

Sii di buon coraggio e fallo ] Questi erano verba non inflantia, sed inflammantia. Non parole, dette ma infiammate. E così può uno, con il suo cordiale buon consiglio, diventare un angelo, anzi, un dio, per un altro. Senarclaeus, in un'epistola a Bucer, raccontando come Giovanni Diazius, il martire, gli aveva parlato la notte prima che fosse massacrato per nomina del proprio fratello Alfonso, ha questa notevole espressione, Ego vero illius oratione sic incendebar, ecc., I era così infiammato dalle sue parole, come se avessi udito lo Spirito Santo stesso parlarmi.