Galati 4:18

Ma è bene essere affettati con zelo sempre nel bene , e non solo quando sono presente con te.

ver. 18. Essere affettati con zelo in una cosa buona ] Per una buona causa, per un buon fine e in una buona maniera. C'è uno zelo falso, come quello dei martiri papisti, o piuttosto traditori, di cui Campian nella sua epistola agli onorevoli consiglieri della regina Elisabetta, Quamdiu vel unus quispiam e nobis supererit qui Tiburno vestro fruatur, &c. Finché ci sarà qualcuno di noi che indosserà un copricapo Tyburn, non cesseremo il nostro abito.

E non solo quando sono presente ] Poiché anche assente insegno e ti dico la verità di Dio per lettera.

a Un nome scherzoso per la corda di un boia: di solito Tyburn tippet . ŒD