Se Caino sarà vendicato sette volte, in verità Lamec settantasette volte.

Ver. 24. Se Caino sarà vendicato sette volte, ecc. ] Il superbo Lamech si vanta e continua a superare Dio stesso. Perché è come se dicesse: Se Dio si vendicherà su coloro che lo condannano, perché non potrei io su coloro che condannano me, mogli o altro? No, anche se Dio gli perdonerà i mali, ma io non gli perdonerò i mali. Avrò le probabilità di lui, settanta contro sette; così Junius lo interpreta.

Espressione disperata, e un po' come quella di papa Giulio III, sopra menzionata nell'ultima nota al capitolo precedente; al che qui si può aggiungere che lo stesso papa, essendogli proibito dal suo medico di mangiare carne di porco, in quanto nociva e nociva per la sua gotta, chiamò il suo maggiordomo con gran furore, e disse: Portami la mia carne di maiale, al despito di Dio , nonostante Dio. Oh disgraziato!

un atto. e lun., fol. 1417.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità