Inoltre Elihu rispose e disse:

ver. 1. Inoltre Elihu rispose e disse: ] cioè ha proseguito il suo discorso precedente, ha così pronunciato (come dice la Vulgata) in risposta ad alcuni dei precedenti discorsi di Giobbe, che qui recita, ma non così candidamente; e si rifà, ma non così dolcemente come era opportuno. Pronuncia itaque Eliu,Elihu continua ancora nella sua rabbia e nella sua parola. È vero che Giobbe nella sua foga aveva lasciato cadere moltissimi discorsi sontuosi e sconsiderati, come si vede quasi per tutto il decimo capitolo; ma tuttavia era lontano da lui dire mai che lui stesso fosse senza peccato o che Dio fosse ingiusto, poiché Eliu lo avrebbe sopportato; riprendendo molto odiosamente certi suoi detti suonando in quel modo, e molto gravemente richiamando gli altri presenti a pronunciare con lui contro Giobbe.

Eppure non è da biasimare Elihu per persona orgogliosa e arrogante (come alcuni lo fanno), ma da stimare, Sapiens et egregius vir, come qui lo chiama Lavater, un uomo saggio ed eccellente; sebbene avrebbe dovuto considerare che lo Spirito di Dio è neque mendax, neque mordax, uno spirito di verità e di mansuetudine.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità