Giovanni 6:53

Allora Gesù disse loro: In verità, in verità io vi dico: se non mangiate la carne del Figlio dell'uomo e non bevete il suo sangue, non avete vita in voi.

ver. 53. A meno che non mangi la carne, ecc. ] Fulberto, Vescovo di Chartres (visse nell'XI secolo), parlando dell'Eucaristia, ha queste parole: "Se non mangiate la carne del Figlio dell'uomo", ecc. Facinus vel flagitium videtur iubere. Figura ergo est, praecipiens passioni Domini esse communicandum tantum, et suaviter et utiliter recondendum in memoria, quod pro nobis caro eius crucifixa et vulnerata est.

Ora, nell'anno di Cristo 1608, di lui è stata fissata un'edizione a Parigi, dove abbiamo inserito, dopo Figura ergo est, queste parole, Dicit Haereticus, per rendere assertivo ciò che Fulberto disse da Agostino, per parlare recitativo dell'eretico , come se l'eretico dicesse: Questa è una figura, ecc., che se ammessa, allora non c'è transustanziazione. Le parole prodotte da Fulberto sono infatti di sant'Agostino.

a E l'editore di Fulberto detto che le parole erano di Agostino, che aveva bollato di eresia, mise in seguito il suo Dicit Haereticus tra i suoi errata, come potete leggere nella risposta del vescovo Ussher alla sfida del gesuita, pagina 15.

A meno che non mangi la carne ] Cioè, a meno che tu non apprenda spiritualmente Cristo per fede, Crede et manducasti, dice Austin, Credi e hai mangiato. Con l'attuazione della nostra fede ci appoggiamo anche al seno di Cristo come fece quell'amato discepolo; Cruci haeremus, sanguinem fugimus, et intra ipsa Redemptoris nostri vulnera fugimus linguam, dice Cipriano.

un De Dott. Cristo. ii. 16.