Lamentazioni 1:17

Sion stende le sue mani, [e non c'è] nessuno che la conforti: il Signore ha comandato riguardo a Giacobbe, [che] i suoi avversari [devono essere] intorno a lui: Gerusalemme è come una donna mestruale in mezzo a loro.

ver. 17. Sion stende le sue mani. ] Ma a chi? A Dio? Avrebbe dovuto farlo prima, vale a dire, mentre lui le tendeva le mani tutto il giorno. Al babilonese? At barbarus nil nisi iras spirat, ma le sue tenere misericordie sono semplici crudeltà. Dio non prenderà per mano i malvagi, dice Bildad; Giobbe 8:20 gli uomini non possono, quando Dio non lo farà. Non si può in questo caso fare corso migliore di quello prescritto, Lamentazioni 3:40,41 ; allora Dio si pentirà e gli uomini cederanno a una creatura afflitta.

E non c'è nessuno che la conforti. ] Vedi Lamentazioni 1:16 . Questo è spesso lamentato come un'afflizione molto pesante.

Il Signore ha comandato. ] Che meraviglia, dunque, che i loro cuori fossero così distaccati da lui, che era stato così incurante di osservare i comandamenti di Dio?

Gerusalemme è come una donna mestruale in mezzo a loro. ] O, come abominio, tanquam quisquiliae, vel tanquam foetidae aliquae sordes. Il popolo di Dio è più vergognosamente disprezzato e rimproverato nel mondo di chiunque altro, e soprattutto il più devoto.