che mangiano anche la carne del mio popolo e scorticano la loro pelle di dosso; e si rompono le ossa e le fanno a pezzi, come per la pentola, e come carne nel calderone.

ver. 3. Che mangiano anche la carne del mio popolo e scorticano le loro pelli, ecc. ] Procede ancora nell'allegoria, per meglio argomentare e aggravare la loro estrema crudeltà. Il denaro, dice il pagano, è carne, sangue, vita, tutto di un uomo. Di ciò, quando il popolo fu saccheggiato e urtato dai suoi principi crudeli, che qui sono paragonati a macellai e cuochi, è considerato non solo escoriato, ma disincarnato, e persino esossato e dato per morto; per mortis habet vizi quae trahitur vita genitibus.

È una vita senza vita quella che molti poveri vivono per mancanza del necessario. Ezechiele inveisce contro questi pastori selvaggi, che non solo tosano le loro pecore, ma le tengono e succhiano il loro sangue, Ezechiele 34:1,10 . Atqui pastoris est pecus tondere, non deglubere, non carnem et ossa concidere. (Tiber. ap. Sueton.).

Tagliateli a pezzi, come per la pentola, ecc. ] Non fare più ossa per disfare loro e le loro famiglie che mangiare la carne di un pasto quando hanno fame; sì, nutrendo con ciò i loro cuori, "come in un giorno di macellazione", o buon animo, Giacomo 5:5 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità