Un fratello offeso [è più difficile da vincere] che una città forte: e [le loro] contese [sono] come le sbarre di un castello.

ver. 19. È più difficile vincere un fratello offeso, ecc. ] Sia che si tratti di un fratello per razza, luogo o grazia; Corruptio optimi pessima: quelli che spesso hanno amato di più, se una volta che il diavolo ha lanciato la sua mazza in mezzo a loro, odiano mortalmente. Vedi questo esemplificato in Caino e Abele, Esaù e Giacobbe, Polinice ed Eteocle, Romolo e Remo, Caracalla e Geta, i due figli di Severo imperatore, Roberto e Rufo, i figli di Guglielmo il Conquistatore, i dissensi civili tra le case di York e Lancaster, in cui furono uccisi ottanta principi del sangue reale, ai dissensi tra l'Inghilterra e la Scozia, che consumarono più sangue cristiano, fecero più bottino e distruzione, e continuarono più a lungo di quanto si leggesse mai tra due popoli del mondo.

Quanto ai fratelli di professione, e anche a quella della vera religione, tra i protestanti incontrerete molte divisioni, e quelli perseguiti con molta amarezza. Nullum bellum citius exardescit, nullum deflagrat tardius quam Theologicum. b Nessuna guerra scoppia prima, o dura più a lungo, di quella tra teologi o come quella del sacramento; un sacramento d'amore, una comunione, eppure occasione, per caso, di molti dissensi.

Ciò rese il santo Strigelio stanco della sua vita. Cupio ex hac vita migrare ob duas causas, dice. Per due motivi principalmente desidero andarmene da questo mondo; Primo, affinché io possa godere della dolce vista del Figlio di Dio e della Chiesa lassù; Poi, Ut liberer ab immanibus et implicabilibus odiis Theologorum, affinché io possa essere liberato dagli odi crudeli e implacabili dei teologi dissenzienti.

c C'è una storia molto triste di coloro che fuggirono da qui a Francoforte al tempo della regina Mary; eppure tra loro vi erano brecce così gravi, che cercavano la vita l'uno dell'altro; perciò bisogna fare molta attenzione che i fratelli non rompano l'amicizia: o se lo fanno, che si riuniscano di nuovo in pace appena è possibile.

un Dan, 192.

b Bucholcer.

c Melch. Adamo, in Vita.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità