Svegliati alla rettitudine - Vedi la nota su Romani 13:11 . La parola qui tradotta “sveglio” denota, propriamente, svegliarsi da un sonno profondo o torpore; e di solito viene applicato a coloro che si svegliano o diventano sobri dopo l'ubriachezza. La frase “alla giustizia” ( δικαίως dikaiōs) può significare sia “suscitare alle vie della giustizia; a una vita santa; alla sana dottrina”, ecc.

; o può significare "come è giusto e giusto che dovresti fare". Probabilmente quest'ultima è l'idea corretta, e allora il senso sarà: “Svegliati dalla stupidità su questo argomento; svegliati dalla tua sicurezza cosciente; allarmarti, come è giusto e conveniente che tu faccia, poiché sei circondato da pericoli e da coloro che ti porterebbero all'errore e al vizio; destati da tali opinioni selvagge e ingannevoli come queste persone hanno, ed esercita una vigilanza costante come si addice a coloro che sono gli amici di Dio e gli attendenti di una beata risurrezione”.

E non peccare - Non sbagliare; non allontanarti dalla verità e dalla santità; non abbracciare una dottrina che non solo è erronea, ma la cui tendenza è quella di condurre al peccato. È implicito qui che se si lasciassero abbracciare una dottrina che era una negazione della risurrezione, l'effetto sarebbe che sarebbero caduti nel peccato o che una negazione di quella dottrina avrebbe condotto a una vita di autoindulgenza e trasgressione.

Questa verità si vede ovunque e contro questo effetto Paolo ha cercato di proteggerli. Non considerava la negazione della dottrina della risurrezione come una speculazione innocua, ma come portatrice di conseguenze molto pericolose riguardo al loro modo di vivere o alla loro condotta.

Per alcuni non l'hanno fatto - Alcuni tra di voi. Sei circondato da estranei a Dio; avete fra voi quelli che vi porterebbero all'errore e al peccato.

Dico questo alla tua vergogna - Alla tua vergogna come chiesa; perché hai avuto abbondanti opportunità di conoscere la verità, e perché è motivo di profonda vergogna che ci siano nel tuo seno coloro che negano la dottrina della risurrezione dei morti e che sono estranei alla grazia di Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità