Ma non ho usato nessuna di queste cose - non ho sollecitato e fatto valere questo diritto. Ho scelto di mantenermi con il lavoro delle mie stesse mani. Questo gli era stato obiettato come una ragione per cui non poteva essere un apostolo. Qui mostra che non era quello il motivo per cui non l'aveva fatto; ha sollecitato questa affermazione; ma che era perché in questo modo poteva fare di più per onorare il vangelo e salvare le anime delle persone; confronta Atti degli Apostoli 20:33 ; 2 Tessalonicesi 3:8 .

Il senso è: "Sebbene il mio diritto a un sostegno sia stabilito, in comune con gli altri, sia dalla ragione, dalla natura del caso, dagli esempi nella legge e dal comando del Signore Gesù, tuttavia ci sono ragioni per cui ho non ho scelto di avvalermi di questo diritto, e perché non ho sollecitato queste affermazioni”.

Né ho scritto queste cose... - “Non ho presentato questo argomento ora per indurti a provvedere a me. Non ho intenzione ora di chiedere o ricevere un supporto da te. Lo esorto a dimostrare che sento di averne diritto; che la mia condotta non è un argomento che sono consapevole di non essere un apostolo; e che potrei insistere se non ci fossero forti ragioni che mi determinano a non farlo. Non ti chiedo né di inviarmi ora un supporto, né, se ti visito di nuovo, mi aspetto che contribuirai al mio mantenimento”.

Perché era meglio per me morire... - Ci sono vantaggi che derivano dal non insistere su questa affermazione che sono per me più importanti della vita. Piuttosto che rinunciare a questi vantaggi, sarebbe meglio per me - sarebbe una cosa che preferirei - struggersi nella povertà e nel bisogno; essere esposto al pericolo, al freddo e alle tempeste, finché la vita non si chiuderà. Ritengo che la mia "gloria", i vantaggi del mio corso, valgano più della vita stessa.

Che qualsiasi uomo dovrebbe rendere il mio glorioso vuoto - il suo glorioso, o vanto, o "gioia", come potrebbe essere reso più propriamente τὸ καύχημά μου in kauchēma mou; confronta Filippesi 1:26 ; Ebrei 3:6 ), era:

(1) Che aveva predicato il Vangelo senza spese a nessuno, e aveva così impedito l'accusa di avarizia 1 Corinzi 9:18 ; e,

(2) Che era stato in grado di mantenere sotto il suo corpo e seguire una 1 Corinzi 9:23 abnegazione che avrebbe portato alla sua felicità e gloria in cielo, 1 Corinzi 9:23 . “Qualsiasi uomo” avrebbe fatto quel “vuoto”, se avesse sostenuto Paolo; aveva impedito la necessità del suo lavoro, e lo aveva così esposto all'accusa di aver predicato il vangelo per motivi di guadagno.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità