Non c'è nazione ... - Questo è espresso nello stile dell'iperbole orientale. Ciò che Abdia significa è: "non c'è nazione né regno, di quelli su cui ha influenza, dove il re non abbia mandato". Difficilmente, per esempio, avrebbe potuto esigere un giuramento da paesi come l'Egitto o la Siria di Damasco. Ma Acab potrebbe essere stato abbastanza potente da aspettarsi un giuramento dalle vicine tribù ittite, moabite ed edomite, forse anche da Ethbaal suo suocero, e dai re di Hamath e Arpad.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità