I profeti - cioè, con ogni probabilità i profeti erano legati al culto dei vitelli; non veri profeti di Yahweh. Ciò sembra evidente sia dall'insoddisfazione di Giosafat 1 Re 22:7 , sia dal forte antagonismo apparente tra il vero profeta Yahweh Michea e questi sedicenti “profeti del Signore” 1 Re 22:22 .

Il Signore lo libererà - In ebraico la parola qui usata per “Signore” è אדני 'ǎdonāy . Successivamente (cioè, in 1 Re 22:11 ) Lord o יהוה y e hovah viene utilizzato. Sembrerebbe che i profeti idolatri si siano allontanati dall'usare quest'ultimo titolo fino a quando non hanno scoperto che Giosafat insisteva per conoscere la volontà di Yahweh in materia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità