Letteralmente, le parole corrono così: "E i figli d'Israele nascosero (o 'dissimularono') parole che non erano così riguardo al Signore loro Dio;" il cui vero significato è probabilmente, gli israeliti hanno ammantato o coperto la loro idolatria con la pretesa che fosse un culto di Yahweh: lo hanno sorvolato e dissimulato verso Dio, invece di riconoscere apertamente la loro apostasia.

Dalla torre delle sentinelle alla città recintata - Questa frase era probabilmente un'espressione proverbiale di universalità, intesa in senso stretto; “similmente nelle regioni più popolose e nelle regioni più desolate”. Furono costruite “torri di sentinelle” per la protezione delle greggi e degli armenti che pascolavano in luoghi desolati e deserti 2Cr 26:10 ; 2 Cronache 27:4 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità