Ma voi avete disprezzato i poveri - Koppe legge questo come un interrogatorio: "Disprezzi i poveri?" Forse potrebbe essere inteso in modo un po' ironico: “Disprezzi i poveri, e sei disposto a onorare i ricchi! Guarda dunque e guarda come ti trattano i ricchi, e vedi se hai tante occasioni di considerarli con un particolare rispetto». Scopo dell'apostolo è di porre l'attenzione sulla sconvenienza di quella parzialità che molti erano disposti a mostrare ai ricchi, ricordando loro che i ricchi non avevano mai manifestato nei loro confronti alcun trattamento tale da porre il fondamento di una pretesa alla onore che erano disposti a render loro.

I ricchi non ti opprimono? - Riferendosi probabilmente a qualcosa nella loro condotta che esisteva particolarmente allora. Il significato non è che opprimessero i poveri in quanto tali, ma che opprimessero coloro a cui si rivolgeva Giacomo. È probabile che allora, come da allora, una parte considerevole di coloro che erano cristiani fossero in realtà poveri, e che ciò avrebbe tutta la forza di un appello personale; ma ancora il pensiero particolare è che era una caratteristica dei ricchi e dei grandi, che erano particolarmente disposti ad onorare, opprimere e schiacciare i poveri. Il greco qui è molto espressivo: "Non ti dominano imperiosamente?" L'affermazione qui si applicherà con troppa forza ai ricchi di ogni epoca.

E attirati davanti ai seggi del giudizio - Cioè, sono i tuoi persecutori piuttosto che i tuoi amici. Era indubbiamente vero che molti dei ricchi erano impegnati nella persecuzione dei cristiani, e che con vari pretesti li trascinavano davanti ai tribunali giudiziari.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità