Giovanni 13:26

Gesù rispose - Cioè, rispose a Giovanni. Non sembra che né Giuda né gli altri apostoli lo abbiano sentito.

Darà un sop - La parola tradotta “sop” significa un boccone, un pezzo di pane, o qualsiasi altra cosa mangiata - tanto quanto siamo abituati a prendere a boccone. Gesù stava per intingerla nella salsa che si usava durante la Pasqua. La parola "tuffo", nell'originale, è quella da cui deriva la parola "battezzare". Significa qui che Gesù lo intingeva nel sugo come noi facciamo un pezzo di pane.

È probabile che non fosse cosa insolita per il padrone di una festa aiutare gli altri in questo modo, poiché non sembra aver attirato l'attenzione degli altri per niente notevole. Era un'indicazione per Giovanni chi fosse il traditore, e un indizio che probabilmente anche Giuda comprese.