E io lo come un chiodo in un luogo sicuro - La parola 'chiodo' qui ( יתד Yated ) significa propriamente un piolo, perno, o picco; e si applica spesso ai perni o grossi spuntoni che servivano a piantare nel terreno per fissare le corde delle tende. Si applica anche ai chiodi o spuntoni che vengono piantati nei muri e sui quali sono sospesi gli indumenti o gli utensili di una famiglia.

Nell'antichità ogni casa era arredata con un gran numero di questi pioli, o chiodi. Non sono stati "conficcati" nei muri dopo che la casa è stata costruita, ma sono stati "lavorati" mentre i muri stavano salendo. Le case erano solitamente di pietra; e robusti uncini di ferro, o punte, erano lavorati nella malta mentre erano morbidi, e rispondevano al doppio scopo di chiodi per appendere le cose, e di ramponi, poiché erano così piegati da tenere insieme le pareti.

Queste punte sono descritte da Sir John Chardin (Harmer's "Observations", vol. ip 191) come 'grandi chiodi con teste quadrate simili a dadi, ben fatte, le estremità così piegate da renderle dei crampi. Di solito,' dice, 'li mettono alle finestre e alle porte, per appendervi, quando vogliono, veli e tende.' Era anche usanza sospendere nelle case, e soprattutto nei templi, le armature, gli scudi, gli elmi, le spade, ecc.

, che era stata presa in guerra come bottino di vittoria, o che era stata usata da illustri antenati, e queste punte servivano anche a questo scopo. La parola è qui applicata a un capo, o ufficiale; e significa che sarebbe fisso e permanente nei suoi piani e nel suo ufficio; e che come un perno nel muro sosteneva gli ornamenti della casa “al sicuro”, così tutta la gloria della casa di Davide, tutto ciò che era caro e prezioso per la nazione, potesse essere riposto su di lui Isaia 22:24 .

E sarà per un trono glorioso per la casa di suo padre - Un trono glorioso; cioè, tutta la sua famiglia ei suoi parenti sarebbero stati sostenuti e onorati da lui; o il loro onore e la loro reputazione potrebbero poggiare saldamente su di lui, e le sue azioni diffonderebbero uno splendore e una gloria su tutti loro. Ogni figlio virtuoso, patriottico, benevolo e pio diffonde un lustro su tutta la sua stirpe; e questo è uno degli incitamenti ad atti virtuosi ed elevati che Dio ha presentato nel governo del mondo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità