Isaia 52:10

Il Signore ha messo a nudo il suo braccio santo - Cioè, liberando il suo popolo dalla schiavitù. Questa metafora è tratta dai guerrieri, che mettevano a nudo il braccio per la battaglia; e il senso è che Dio era venuto in soccorso del suo popolo come un guerriero, e che le sue interposizioni sarebbero state viste e riconosciute e riconosciute da tutte le nazioni. La metafora deriva dal modo in cui si vestivano gli orientali.

Il seguente estratto dalle Ricerche Cristiane di Jowett spiegherà il linguaggio: 'La manica larga della camicia araba, così come quella dell'indumento esterno, lascia il braccio così completamente libero, che in un istante la mano sinistra che passa sul braccio destro fa è nudo; e ciò si fa quando una persona, per esempio un soldato, in procinto di colpire con la spada, intende dare al braccio il gioco completo. L'immagine rappresenta Yahweh come improvvisamente pronto a infliggere un giudizio tremendo, ma giusto, così efficace "che tutte le estremità della terra vedranno la salvezza di Dio.

”' La frase 'braccio santo' sembra significare che Dio sarebbe impegnato in una causa santa e giusta. Non sarebbe un'arma di conquista, o di oppressione; ma sarebbe reso nudo in una causa santa, e tutte le sue inflizioni sarebbero giuste.

E tutti i confini della terra - Per una spiegazione della frase 'i confini della terra', vedere le note in Isaia 40:28 . Il significato qui è che la liberazione del suo popolo a cui si fa riferimento sarebbe così notevole da essere cospicua per tutto il mondo. Le nazioni più lontane lo vedrebbero, e sarebbero costrette a riconoscere la sua mano.

Si adempì nel salvataggio della nazione dalla prigionia a Babilonia. La conquista di Babilonia fu un evento così importante nelle sue conseguenze, da essere noto a tutti i regni della terra; e la proclamazione di Ciro Esdra 1:1 , e la conseguente restaurazione del suo popolo nella propria terra, erano calcolati per far conoscere il nome di Yahweh a tutte le nazioni.