Isaia 64:10

Le tue città sante sono un deserto - Va ricordato che questo dovrebbe essere detto verso la fine dell'esilio in Babilonia. Secondo la consuetudine di questo libro, Isaia si proietta in avanti con profetica anticipazione in quel periodo futuro, e descrive la scena come se passasse davanti ai suoi occhi (vedi l'Introduzione, sezione 7). Usa un linguaggio come farebbero gli esuli; mette loro in bocca argomenti che sarebbe opportuno che usassero; descrive i sentimenti che avrebbero allora.

La frase "le tue città sante" può significare le città della terra santa - che appartenevano a Dio, ed erano "sante", in quanto riguardavano il suo popolo; oppure può significare, come molti critici hanno supposto, le diverse parti di Gerusalemme. Una parte di Gerusalemme fu costruita sul monte Sion, e fu chiamata 'città superiore', in contrasto con quella costruita sul monte Acra, che fu chiamata 'città bassa'. Ma penso che sia più probabile che il profeta si riferisca alle città in tutto il paese che furono devastate.

Sono un deserto - Erano disabitati e giacevano in rovina.

Sion è un deserto - Sul nome "Sion", vedi le note in Isaia 1:8 . L'idea qui è che Gerusalemme è stata devastata. Il suo tempio fu bruciato; i suoi palazzi distrutti; le sue case disabitate. Questo deve essere considerato come pronunciato alla fine dell'esilio, dopo che Gerusalemme era rimasta in rovina per settant'anni, un periodo durante il quale qualsiasi città abbandonata sarebbe stata in una condizione che non potrebbe essere impropriamente chiamata deserto.

Quando Nabucodonosor conquistò Gerusalemme, bruciò il tempio, abbatté le mura e divorò tutti i palazzi con il fuoco ( 2 Cronache 36:19 ). Basta concepire quello che doveva essere lo stato della città settant'anni dopo, per vedere qui la forza della descrizione.