O stolti - La parola "stupido" a volte è un termine di rimprovero che denota "malvagità". In questo senso ci è proibito impiegarlo nell'indirizzare un altro, Matteo 5:22 . Questa, tuttavia, è una parola diversa in greco da quella che ricorre qui. Quello lì usato implica disprezzo, ma quello impiegato in questo luogo denota "debolezza o ottusità.

Li rimproverò per non aver visto ciò che lui stesso aveva predetto così chiaramente e ciò che era stato predetto dai profeti. La parola usata nell'originale non implica tanto "rimprovero" quanto la parola "stupido" fa tra noi. Non era un'espressione di "disprezzo"; era un'espressione che denotava semplicemente che erano "sconsiderati" e che non avevano "curato" adeguatamente l'evidenza che doveva morire e risorgere.

Lento di cuore a credere - Non veloce a percepire. Noioso di apprendimento. Avevano subito le loro precedenti opinioni e pregiudizi per impedire loro di vedere l'evidenza che doveva morire e risorgere dai morti.

Tutto ciò che i profeti hanno detto - Rispettando il carattere e le sofferenze del Messia. Vedi le note a Luca 24:27 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità