Pertanto, se Dio veste così l'erba del campo - Ciò che cresce nel campo, o cresce selvaggio e senza cultura. La parola "erba", applicata qui al giglio, denota semplicemente che è una produzione vegetale, o che è tra le cose che crescono spontaneamente e che vengono utilizzate come combustibile.

Che oggi è - Vive oggi, o vive per un giorno. È di breve durata e sembra essere una cosa senza valore, ed è così trattato.

Viene gettato nel forno - Gli ebrei avevano diverse modalità di cottura. Nei primi tempi si cuocevano spesso nella sabbia, riscaldati dal calore del sole. Costruivano anche forni mobili fatti di argilla, mattoni o lastre di ferro. Ma il tipo più comune, e quello qui probabilmente citato, fu realizzato scavando il terreno di 2 piedi e mezzo di diametro e da 5 a 6 piedi di profondità. Questo tipo di forno esiste ancora in Persia.

Il fondo era lastricato di pietre. Si scaldava mettendo nel forno legna o erba secca e, una volta scaldata, si toglieva la cenere e si metteva il pane sulle pietre riscaldate. Frequentemente, tuttavia, il forno era un vaso di terracotta senza fondo, alto circa 3 piedi, spalmato all'esterno e all'interno di argilla e posto su un telaio o supporto. Il fuoco è stato fatto all'interno o al di sotto di esso. Quando i lati furono sufficientemente riscaldati, si stendevano all'interno sottili chiazze di pasta, e si copriva la parte superiore, senza togliere il fuoco come negli altri casi, e il pane si cuoceva velocemente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità