Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Numeri 33:1-49
Questo elenco è stato scritto da Mosè su comando di Dio Numeri 33:2 , senza dubbio come memoriale della cura provvidenziale di Dio per il Suo popolo durante questo lungo e difficile periodo.
Numeri 33:3 . Per questi luoghi, vedere il riferimento marginale.
Pi-hahiroth - Ebraico "Hahiroth", ma forse solo per un errore di trascrizione. Tuttavia, il "pi" omesso è solo un comune prefisso egiziano.
Deserto di Etham - cioè, quella parte del grande deserto di Shur che confinava con Etham; confronta Esodo 15:22 nota.
L'elenco delle stazioni fino a quella del Sinai concorda con il racconto dell'Esodo, tranne per il fatto che qui abbiamo menzionato Numeri 33:10 un accampamento presso il Mar Rosso, e altri due, Dophkah e Alush Numeri 33:12 , che sono stati omessi. . Su questi luoghi vedi Esodo 17:1 nota.
Vedi la nota Numeri 11:35 .
Rithmah - Il nome di questa stazione deriva da retem, la ginestra, il "ginepro" della versione di Re Giacomo. Questo deve essere lo stesso accampamento di quello che si dice in Numeri 13:26 fosse a Kadesh.
Rimmon-parez - O meglio Rimmon-perez, cioè "Rimmon (cioè il Melograno) della Breccia". Potrebbe essere stato qui che si è verificata la sedizione di Cora.
Versi 19-36
Le stazioni citate sono quelle visitate durante gli anni di peregrinazioni penali. La determinazione delle loro posizioni è, in molti casi, difficile, perché durante questo periodo non è stata perseguita una linea di marcia definita. Ma è probabile che gli Israeliti durante questo periodo non oltrepassarono i confini del deserto di Paran (come definito in Numeri 10:12 ), se non per passare lungo la contigua valle dell'Araba; mentre il tabernacolo e l'accampamento organizzato si spostavano da un luogo all'altro in mezzo a loro (confronta Numeri 20:1 ).
Rissah, Haradah e Tahath sono probabilmente gli stessi di Rasa, Aradeh ed Elthi delle tavole romane. La posizione di Hashmonah (Heshmon in Giosuè 15:27 ) nei monti Azazimeh indica che la strada seguita dai figli d'Israele è quella che costeggia l'estremità sudoccidentale del Gebel Magrah.
Ebronah - i. e, "passaggio". Questa stazione apparentemente si trovava sulla riva del golfo Elanitico, in un punto in cui il riflusso della marea lasciava un guado. Quindi, il Targum successivo rende la parola "guadi".
Ezion-gaber - " La spina dorsale del gigante". Il Wady Ghadhyan, una valle che scorre verso est nell'Araba alcune miglia a nord dell'attuale capo del golfo Elanitico. Una palude salata che qui si estende su una porzione dell'Araba può essere considerata come un'indicazione del limite al quale anticamente raggiungeva il mare; e possiamo così dedurre l'esistenza qui in tempi passati di un vasto porto di marea, alla cui testa si trovava la città di Ezion-geber.
Qui fu che dal tempo di Salomone in poi fu costruita la marina giudaica 1 Re 9:26 ; 1 Re 22:49 .
Zalmonah e Punon sono stazioni sulla strada del pellegrino; e il percorso generale è abbastanza accertato da un confronto di questi versi con Numeri 21:4 , ecc.