Una casa ampia - letteralmente, "una casa di compagnia", cioè una casa condivisa con lei. Il tetto piatto di una casa orientale veniva spesso utilizzato per la pensione di giorno, o d'estate per dormire di notte. L'angolo di un simile tetto era esposto a tutti i cambiamenti del tempo, e il senso del proverbio sta nel pensiero che tutti i venti e le tempeste che un uomo potrebbe incontrare lì sono più sopportabili della tempesta all'interno.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità