Proverbi 31:29

Le parole di lode che il marito Proverbi 31:28 avrebbe rivolto alla moglie ideale.

Virtuosamente - La parola ebraica ha principalmente (come "virtus") l'idea di "forza", ma è usata con varie sfumature di significato. Qui (come in Proverbi 12:4 ; Rut 3:11 ) la forza è quella del carattere saldo nella bontà. In altri passaggi (es.

g., Genesi 34:29 ; Salmi 49:10 ) ha il senso di “ricchezza”, ed è così preso qui dalla Settanta e dalla Vulgata, vedi anche la resa marginale.