Il tuo nome, o Signore, dura in eterno - Tu sei il Dio sempre vivo e immutabile. Le generazioni di persone passano; i regni della terra cambiano; gli idoli periscono, ma tu sei lo stesso. L'obiettivo qui sembra essere quello di portare l'immagine o l'idea di Dio davanti alla mente come era quando ha compiuto queste grandi opere, come un Dio che si interpone a favore del suo popolo e come degno di lode.

L'idea è che lui è lo stesso ora di allora; e poiché allora impressionò il mondo con un senso della sua maestà e potenza, e poiché allora si interpose a favore del suo popolo con potenti segni e prodigi, dovremmo sentire che, essendo un Dio immutabile, può farlo ora, ed è ora ugualmente degno. di fiducia, adorazione e lode.

E il tuo memoriale - Il tuo ricordo; il ricordo di te stesso. Cioè, ciò che hai fatto per assicurare un ricordo tra la gente è di natura tale da fare la stessa impressione a tutti i tempi futuri. Gli eventi furono tali che il ricordo di essi non doveva mai svanire dall'umanità.

Per tutte le generazioni - Margine, come in ebraico, A generazione e generazione. Non ci sarà mai generazione sulla terra, negli ultimi periodi, alla quale non si debba trasmettere il ricordo di queste cose.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità