Salmi 18:43

Mi hai liberato dalle lotte del popolo - Dalle contese del popolo; o, dagli sforzi che hanno fatto per vincermi e sottomettermi. L'allusione è agli sforzi compiuti dal popolo, sotto la guida dei suoi leader. Non sono gli "sforzi" tra i suoi stessi seguaci, ma gli sforzi, gli sforzi, le contese dei suoi nemici, che si sforzavano di ottenere il dominio su di lui e di sottometterlo.

Mi hai costituito capo delle nazioni, capo delle nazioni; cioè le nazioni intorno. In altre parole, con l'aiuto divino li aveva sottomessi a lui, o li aveva soggiogati in modo tale che gli diventassero tributari. La parola “pagano” da noi esprime un'idea che non è necessariamente connessa con la parola originale. Quella parola è semplicemente nazioni - גוים gôyim .

È vero che quelle nazioni erano pagane nel senso attuale del termine, ma quell'idea non è necessariamente collegata alla parola. Il significato è che le nazioni circostanti erano state assoggettate a lui; o che era stato fatto per regnare su di loro. Davide, infatti, gli sottopose così il popolo circostante e lo rese tributario. In 2 Samuele 8 si dice che abbia sottomesso la Filistea, e Moab, e la Siria, e Edom, in tutti i paesi che ha messo "guarnigioni", e che ha reso tutti suoi tributari.

Un popolo che non ho conosciuto mi servirà - Persone di cui non avevo mai sentito parlare. Questo è il linguaggio della fede fiduciosa che il suo regno si sarebbe ulteriormente esteso, così da abbracciare nazioni prima a lui sconosciute. Le sue passate vittorie, e il fatto che il suo regno fosse stato così stabilito e fosse già così esteso, giustificavano l'aspettativa che sarebbe stato ulteriormente ampliato; che la fama delle sue conquiste raggiungesse altre nazioni, e che si arrendessero volentieri a lui.

Dopo le vittorie che aveva ottenuto, come celebrato in questo salmo, ci si poteva aspettare che seguisse come una cosa ovvia. È l'esultanza trionfante di un conquistatore, e sembra che fosse la sua aspettativa, non che i suoi successori estendessero l'impero, ma che altre nazioni gli diventassero volontariamente soggette.