È Dio che mi vendica - Margine, fa vendetta per me. La lettura marginale è una traduzione letterale dell'ebraico. Il significato è che Dio aveva punito i nemici dell'autore del salmo per tutti i torti che gli avevano fatto. Confronta Romani 12:19 .

E sottomette le persone sotto di me - Margine, distrugge. L'idea è che aveva sottomesso le nazioni in modo che diventassero obbedienti a lui. Il concetto principale della parola usata qui - da דבר dabar - è impostato in una fila; spaziare in ordine; per connettere; condurre; guidare; - poi, ridurre all'ordine; sottomettere. Questo Dio aveva fatto rispetto alle nazioni. Invece di essere ribelli e tumultuosi, Dio li aveva ridotti all'obbedienza, e così lo aveva posto a capo di un regno dove tutti erano soggetti all'ordine e alla legge.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità