Così faranno cadere la loro propria lingua su se stessi - In Salmi 64:3 , la loro lingua è rappresentata come una spada; e qui, mantenendo la figura, la lingua, come una spada, è rappresentata come cadendo su di loro, o come infliggendosi la ferita che avevano inteso infliggere ad altri. Questo potrebbe essere reso: “E lo hanno abbattuto; su di loro è la loro propria lingua; oppure: “Su di loro è venuta la loro propria lingua.

Cioè, qualcuno li abbatterebbe e cadrebbero come colpiti dalla loro stessa lingua come una spada. Non è detto chi lo farebbe, ma l'interpretazione più naturale è che sarebbe stato fatto da Dio. L'idea è che lo strumento che avevano impiegato per ferire gli altri sarebbe stato il mezzo della loro stessa rovina.

Tutti quelli che li vedono fuggiranno - Confronta Salmi 31:11 . Cioè, fuggiranno costernati da coloro che sono così spaventosamente rovesciati. Vedranno che Dio è giusto e che punirà i malvagi; e desidereranno fuggire da una rovina così orribile come quella che si abbatte sugli empi. L'idea è che quando Dio punisce i peccatori, l'effetto sugli altri è, e dovrebbe essere, di portarli a desiderare di non essere associati a tali persone, ma di sfuggire a un destino così spaventoso.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità