Tu innaffi abbondantemente le sue creste - O meglio, i suoi solchi, perché così significa propriamente la parola ebraica. Giobbe 31:38 ; Giobbe 39:10 . L'allusione è ai solchi fatti dall'aratro, riempiti d'acqua dalle piogge.

Ne stabilisci i solchi - O meglio, ne abbatti le creste. Letteralmente, li fai scendere. Cioè, la pioggia - cadendo su di loro - li abbatte, così che il terreno diventa piano.

Lo ammorbidisci con le piogge - Margine, lo dissolvi. L'idea è quella di ammorbidire, allentare, rendere il terreno leggero e aperto. Tutti gli agricoltori sanno che questo è necessario e che non si può fare senza acqua.

Tu benedici la sua sorgente - O, ciò che scaturisce da essa; la vegetazione. Tu lo benedici facendolo crescere rigoglioso, producendo così un raccolto abbondante.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità