Sono diventato un estraneo per i miei fratelli - Cioè, Mi trattano come un estraneo; come uno a cui non hanno interesse e che considerano senza amicizia. Confronta le note di Salmi 31:11 .

E uno straniero per i figli di mia madre - Uno straniero; uno di un'altra tribù o nazione; colui al quale non erano legati da alcun vincolo di parentela. L'allusione nella lingua “ai figli di mia madre” intende denotare il rapporto più intimo. Nelle famiglie in cui un uomo aveva molte mogli, come era comune tra gli ebrei, la parentela più stretta sarebbe stata indicata dall'essere della stessa "madre" piuttosto che dello stesso "padre".

” Vedi le note a Salmi 50:20 . La stessa cosa accade anche dove non si pratica la poligamia, nei casi in cui un uomo ha sposato più mogli di una. L'idea del salmista qui, quindi, è che i suoi parenti più prossimi lo trattassero come se fosse uno straniero e uno straniero. Confronta Giobbe 19:13 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità