Così il mio cuore era addolorato - letteralmente, e più espressivamente, "era inacidito". Il significato è che il suo cuore era addolorato, addolorato, insoddisfatto. La sua mente era amareggiata, ed era reso infelice, dalle opinioni che nutriva su Dio, poiché dubitava della saggezza e della giustizia dei suoi rapporti con le persone - e sulle persone, poiché era invidioso della loro prosperità.

E fui pizzicato nelle redini - Le redini sono spesso nelle Scritture rappresentate come sede dei pensieri o degli affetti. Vedi le note a Salmi 7:9 . La parola tradotta “pungente” significa affilare, come una spada; e poi, trafiggere e penetrare come fa una spada. L'idea è che questi pensieri, così angoscianti e dolorosi, sembravano come una spada affilata che penetrava nella sede della vita.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità