Non ogni carne è la stessa carne: ma c'è una sorta di carne degli uomini, altra la carne delle bestie, un altro dei pesci, e un'altra di uccelli. Non tutta la carne è la stessa carne - Sebbene l'organizzazione di tutti gli animali sia, nei suoi principi generali, la stessa, tuttavia non ci sono due diversi tipi di animali che hanno carne dello stesso sapore, sia che l'animale sia bestia, uccello o pesce. E questo è esattamente lo stesso con le verdure.

In opposizione a questa affermazione generale di S. Paolo, ci sono alcune persone che ci dicono che il pesce non è carne; e mentre la loro religione proibisce, in un periodo dell'anno, la carne dei quadrupedi e degli uccelli, permette loro di mangiare il pesce, supponendo affettuosamente che il pesce non sia carne: tanto vale dirci che un giglio non è un vegetale, perché non è un cavolo. C'è un canone ebraico pronunciato da Schoettgen che i miei lettori potrebbero non essere dispiaciuti di trovare qui inserito: Nedarim, fol.

40: הנודר מן הבשר יהא אסור בבור רגים והגים Chi è tenuto per voto ad astenersi dalla carne, è tenuto ad astenersi dalla carne di pesce e di locuste. Da ciò risulta che riconobbero che c'era una carne di bestie e un'altra di pesci, e che era obbligato religiosamente ad astenersi dall'uno, che doveva astenersi dall'altro.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità