Quindi questo e anche di fare Dio ai nemici di Davide, se lascio di tutto ciò che riferiscono a lui da luce del mattino qualunque che pisseth contro il muro. Così e di più fa anche Dio: niente può giustificare questa parte della condotta di Davide. Qualunque fosse stata la sua provocazione, non aveva subito, propriamente parlando, alcun torto; e la sua decisione di sterminare un'intera famiglia innocente, perché Nabal aveva agito ingeneroso verso di lui, era abominevole e crudele, per non dire diabolica.

Colui che tenta di rivendicare questa condotta di Davide è, almeno costruttivamente, un nemico di Dio e della verità. Davide stesso condanna questa condotta più avventata e ingiustificabile, e ringrazia Dio per avergli impedito di fare questo male, 1 Samuele 25:32 , ecc.

Chiunque piscia contro il muro - Questa espressione significa certamente o uomini o cani, e dovrebbe essere così tradotta, se lascio, qualsiasi maschio; e questo risponderà sia agli uomini che ai cani, e si eviterà il modo offensivo di espressione. Non entrerò ulteriormente nell'argomento: Bochart e Calmet hanno fatto abbastanza, e più che abbastanza; e anche nel linguaggio più semplice.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità