Ora Israele è stato per lungo tempo senza il vero Dio, e senza sacerdote insegnante, e senza legge. Ora Israele per una lunga stagione - "Israele ha seguito Geroboamo e non hanno adorato il vero Dio. Hanno bruciato incenso ai loro vitelli d'oro; i loro sacerdoti [כומריא cumeraiya, i loro neri, fuligginosi sacrificatori] hanno bruciato profumi con uno strano culto e non si sono esercitati nella legge". - Targum. Questi sacerdoti non potevano insegnare, perché non avevano imparato; e poiché avevano abbandonato la legge del Signore, di conseguenza non avevano materia propria per l'istruzione.

C'è una grande diversità di opinioni sul significato di questo testo. Alcuni la considerano una profezia relativa allo stato futuro di questo popolo, e alla distruzione finale degli ebrei quanto alla loro esistenza politica: altri la considerano riferita allo stato del popolo sotto i regni di Roboamo e Abia, che furono felicemente cambiati sotto quello di Asa; e questo mi sembra il senso più naturale delle parole.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità