E il re d'Assiria fece venire uomini da Babilonia, e da Cuta, e da Ava, e da Amat e da Sefarvaim, e li collocò nelle città di Samaria invece dei figli d'Israele; ed essi possedettero Samaria, e abitarono nel città della stessa. Il re d'Assiria fece venire uomini da Babilonia - Rimosse completamente un popolo e ne sostituì altri al loro posto; e questo fece per eliminare ogni occasione di ammutinamento o di insurrezione; poiché il popolo, essendo stato allontanato dalla propria terra, non aveva alcun oggetto degno di attenzione per cui lottare, e nessun patrimonio nella terra della loro prigionia per indurlo ad azzardare qualsiasi opposizione ai loro oppressori.

Per uomini di Babilonia, possiamo intendere alcune città della Babilonia allora sotto l'impero assiro; poiché in quel tempo Babilonia aveva un proprio re; ma alcune parti di quella che fu chiamata Babilonia potrebbero essere state ancora sotto il governo assiro.

Da Cuthah - Questo dovrebbe essere lo stesso di Cush, i caldei ei siriani che cambiano ש shin in ת tau; così fanno כוש Cus in כות Cuth; e Ashshur, Assiria, in אתור Attur. Da questi vennero le Sciti; e da questi i Samaritani furono chiamati Cutei, e la loro lingua Cutita. La lingua originale di questo popolo, o almeno la lingua che parlava dopo il suo insediamento in Israele, è contenuta nella versione samaritana del Pentateuco, stampata sotto l'ebraico-samaritano nel vol. io. del poliglotta di Londra. Questo Cuta era probabilmente il paese nel paese di Sennaar, abitato per la prima volta da Cus.

Da Ava - Gli Avim erano un popolo antico, espulso dai Caphtorim da Hazerim, Deuteronomio 2:23 .

Da Hamath - Questo era Hemath o Emat di Siria, spesso menzionato negli scritti sacri.

Da Sefarvaim - C'era una città chiamata Syphera, vicino all'Eufrate; altri pensano che si tratti dei Saspire, popolo posto tra i Colchi ei Medi. C'è molta incertezza riguardo a questi luoghi: tutto ciò che sappiamo è che gli Assiri portarono gli Israeliti in Assiria e li collocarono in città e distretti chiamati Halah e Habor presso il fiume di Gozan, e nelle città dei Medi, 2 Re 17:6 ; ed è molto probabile che portassero alcuni degli abitanti di quei luoghi nelle città d'Israele.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità