E il re disse a Siba: Che intendi con questi? E Ziba disse: "Gli asini sono per la casa del re per cavalcarli; e il pane e il frutto dell'estate da mangiare per i giovani; e il vino, per bere quelli che sono stanchi nel deserto. Gli asini siano per la casa del re - Questo è il modo orientale di parlare quando viene presentata una cosa a un grand'uomo: "Questo e questo è per gli schiavi dei servi di tua maestà", quando allo stesso tempo i regali sono destinati per il sovrano stesso, e sono così intesi. È un grande complimento orientale: questi regali non sono degni della tua accettazione; sono adatti solo per gli schiavi dei tuoi schiavi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità