Il Signore, l'Eterno, ha giurato per la sua santità che, ecco, verranno su di te i giorni, che ti porterà via con gli uncini e la tua posterità con gli ami. Ti porterà via con gli ami - Qui si allude a due modalità di pesca:

1. Pesca con canna, lenza e amo innescato.

2. Quello con la gaffa, la lancia d'anguilla, l'arpione o simili; il primo utilizzato per la cattura di piccoli pesci, dal quale può essere rappresentata la gente comune; il secondo, per catturare pesci di grossa taglia, come uscire dal mare, e risalire i fiumi per depositare le loro uova; o come quelli catturati in mare, come gli squali, le balene, i delfini e persino l'ippopotamo, a cui possono essere paragonati gli abitanti più potenti e opulenti.

Ma poiché le parole del testo sono generalmente femminili, si è supposto che la profezia fosse contro le donne orgogliose, potenti e voluttuose. Penso piuttosto che il profeta parli in modo catacrestico; e significa uomini di modi effeminati e vite oziose. Non sono i tori di Basan, ma le vacche; avendo poco del carattere virile rimasto. Alcuni intendono quest'ultima parola come una specie di cesto o di reti da pesca di vimini.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità