E tutta la città fu piena di confusione: e dopo aver catturato Gaio e Aristarco, uomini di Macedonia, compagni di viaggio di Paolo, si precipitarono di comune accordo nel teatro. L'intera città era piena di confusione - Così troviamo che la pace di tutta la città era turbata, non da un apostolo che predicava il Vangelo di Cristo, ma da un furfante interessato e senza scrupoli, che non si scusava nemmeno per ciò che stava facendo; ma era con questo mestiere che lui ei suoi compagni ottenevano la loro ricchezza, e aveva paura di perderla.

Precipitò - nel teatro - I teatri, essendo luoghi molto spaziosi e convenienti, erano spesso utilizzati per le assemblee popolari e le deliberazioni pubbliche, soprattutto nelle questioni che riguardavano la sicurezza dello Stato. Ci sono diverse prove di ciò negli autori antichi. Così Tacito, Hist. ii. 80, parlando di Vespasiano, dice: Antiochensium theatrum ingressus, ubi illis consultare mos est, concurrentes et in adulationem effusos alloquitur.

"Entrato nel teatro degli Antiochi, dove era consuetudine tenere consultazioni, il popolo correndo insieme ed essendo profuso nell'adulazione, si rivolse loro". Frontino, in Stratagemma lib. ii. berretto. 2, parlando di un incontro pubblico al teatro di Agrigentum, osserva, ubi ex more Graecorum locus consulti praebebatur; che, secondo l'uso dei Greci, è il luogo della deliberazione pubblica. Vedi diversi esempi in Kypke.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità