Allora Festo, dopo aver conferito col consiglio, rispose: Ti sei appellato a Cesare? a Cesare andrai. Conferito con il concilio - Da questa circostanza si apprende che l'appello di Paolo a Cesare era condizionato; altrimenti Festo non avrebbe potuto deliberare con il suo consiglio se dovesse essere concesso; perché non aveva il potere di rifiutare di ammettere un simile appello. Possiamo, quindi, intendere Paolo così: "Ora sto davanti a un tribunale dove dovrei essere giudicato; se rifiuti di ascoltare e provare questa causa, piuttosto che andare a Gerusalemme, mi appello a Cesare.

"Festo, quindi, consultò il consiglio, se dovesse procedere a provare la causa, o mandare Paolo a Roma; e sembra che la maggioranza fosse dell'opinione che dovesse essere inviato a Cesare.

Ti sei appellato a Cesare, ecc. - Piuttosto, ti sei appellato a Cesare, ea Cesare andrai. Gli ebrei furono delusi della loro speranza; e Festus ottenne lodevolmente la sua mano da un affare con il quale era probabile che fosse molto imbarazzato.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità