E se quest'ultimo marito la odia, e le scrive un atto di divorzio, e glielo dà in mano, e la manda fuori di casa sua; o se muore quest'ultimo marito, che l'ha presa per moglie; E scrivile un atto di divorzio - Queste fatture, sebbene diverse nell'espressione, sono le stesse nella sostanza tra gli ebrei in tutti i luoghi. Quanto segue, raccolto da Maimonide e altri, è una forma generale e contiene tutti i particolari di tali strumenti. Il lettore curioso può trovare un resoconto completo dei divorzi nella Biblioth. Rab. di Bartolocci, e la forma seguente in quell'opera, vol. iv., p. 550.

"In - giorno della settimana, o giorno - del mese A., in - anno dalla creazione del mondo, o dalla supputazione (di Alessandro) dopo il conto che siamo soliti contare, qui, nel luogo B., I, C., figlio di D., del luogo B., (o se c'è qualche altro nome che ho, o che ha avuto mio padre, o che ha avuto il mio luogo o il luogo di mio padre) , ho volontariamente, e con la volontà della mia anima, senza costrizione, licenziato, e lasciato, e allontanato anche te, E.

, la figlia di F., della città G., (o se hai altro nome o cognome, tu o tuo padre, o luogo tuo o luogo di tuo padre), che è stata mia moglie finora; ma ora io ti congedo, e ti lascio, e ti mando via, affinché tu possa essere libero e avere potere sulla tua vita, per andare a sposare qualsiasi uomo tu voglia; e che nessuno sia rifiutato dalla tua mano, per il mio nome, da questo giorno e per sempre.

E così sei lecito a chiunque; e questo è per te, da parte mia, uno scritto di divorzio, e un libro (strumento) di congedo, e un'epistola di mettere via; secondo la Legge di Mosè e di Israele.

A., figlio di B., testimone.C., figlio di D., testimone."

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità