Non c'è uomo che abbia potere sullo spirito per trattenere lo spirito; né ha potere nel giorno della morte: e non c'è sfogo in quella guerra; né la malvagità libererà quelli che le sono dati. Non c'è uomo che abbia potere sullo spirito per trattenere lo spirito - Il Caldeo ha: "Non c'è uomo che possa governare lo spirito del respiro, in modo da impedire alla vita animale di lasciare il corpo dell'uomo.

Altri traducono in questo senso: "Nessuno ha potere sul vento per trattenere il vento; e nessuno ha potere sulla morte per trattenerlo; e quando un uomo si impegna come soldato, non può essere congedato dalla guerra finché non è finita; e dalla malvagità nessun uomo sarà liberato da alcun male." Prendendo in questo modo, queste sono massime che contengono verità evidenti. Altri suppongono che il versetto si riferisca al re che tiranneggia e opprime il suo popolo. Egli dovrà anche rendere conto a Dio per le sue azioni; morirà e non potrà impedirlo; e quando sarà giudicato, la sua malvagità non potrà liberarlo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità