Ti darò anche un cuore nuovo e metterò dentro di te uno spirito nuovo: toglierò dalla tua carne il cuore di pietra e ti darò un cuore di carne. Ti darò anche un cuore nuovo, cambierò tutta la tua natura infetta; e darti nuovi appetiti, nuove passioni; o, almeno, quelli antichi purificati e raffinati. Il cuore è generalmente inteso per significare tutti gli affetti e le passioni.

E metterò in te uno spirito nuovo, rinnoverò le tue menti, illuminerò anche il tuo intelletto, correggerò il tuo giudizio e raffinerò la tua volontà, affinché tu abbia uno spirito nuovo per azionare il tuo nuovo cuore.

Porterò via il cuore di pietra - Quel cuore duro, impenetrabile e freddo; gli affetti e le passioni inflessibili, congelati nel bene, non toccati dalle cose celesti; che tardano ad accreditare le parole di Dio. Toglierò del tutto questo cuore: è l'opposto di quello che ti ho promesso; e non puoi avere il cuore nuovo e il cuore vecchio allo stesso tempo.

E ti darò un cuore di carne - Uno che può sentire e che può godere; che possa amare Dio e tutti gli uomini, ed essere dimora degna del Dio vivente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità