Alla donna disse: Moltiplicherò grandemente il tuo dolore e il tuo concepimento; con dolore partorirai figli; e il tuo desiderio sarà per tuo marito, ed egli dominerà su di te. Alla donna disse: Ella essendo seconda nella trasgressione è allevata la seconda per ricevere la sua condanna e per ascoltare la sua punizione: mi moltiplicherò grandemente, o moltiplicemente mi moltiplicherò; io.

e., moltiplicherò i tuoi dolori, e moltiplicherò quei dolori per altri dolori, e questo durante il concepimento e la gravidanza, e particolarmente così nel parto o nella gravidanza. E questa maledizione è caduta in misura più pesante sulla donna che su qualsiasi altra donna. Nulla è meglio attestato di questo, e tuttavia non c'è certamente alcuna ragione naturale per cui dovrebbe essere così; è una parte della sua punizione, e una parte dalla quale nemmeno la misericordia di Dio la esenterà.

Viene inoltre aggiunto: Il tuo desiderio sarà per tuo marito - non potrai evitare il grande dolore e il pericolo della gravidanza, poiché il tuo desiderio, il tuo appetito, sarà per tuo marito; ed egli dominerà su di te, sebbene alla loro creazione entrambi fossero formati con uguali diritti, e la donna aveva probabilmente lo stesso diritto di governare quanto l'uomo; ma la sottomissione alla volontà di suo marito è una parte della sua maledizione; e tanto capricciosa è spesso questa volontà, che un castigo più amaro che nessun essere umano può avere, essere affatto in uno stato di libertà, e sotto la protezione di leggi sagge ed eguali.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità