Fino a riempire la tua bocca di risate e le tue labbra di gioia. Finché non ti riempirà la bocca di risate - Forse potrebbe essere bene tradurre dopo Mr. Good "Anche se ti riempirà la bocca di risate!" I due versi possono essere letti come una preghiera; e probabilmente furono così espressi da Bildad, che parla con meno virulenza del suo predecessore, sebbene con eguale positività rispetto alla grande carica, vale a dire.

, Se tu non fossi un peccatore di non poca grandezza, Dio non ti avrebbe inflitto tali calamità senza precedenti. Questa posizione eccezionalissima, così contraria alla realtà, era fondata su massime che derivavano dagli antichi. Sicuramente l'osservazione deve aver corretto, in innumerevoli casi, questo errore. Devono aver visto molti uomini senza valore in grande prosperità, e molti degli eccellenti della terra in profonda avversità e afflizione; ma l'opposto era un articolo del loro credo, e tutte le apparenze e tutti i fatti devono prendere il suo colore.

Gli amici di Giobbe dovevano perlomeno conoscere la storia degli antichi patriarchi; e certamente contenevano fatti di natura opposta. Il giusto Abele fu perseguitato e assassinato dal suo malvagio fratello Caino. Abramo fu obbligato a lasciare il proprio paese per adorare il vero Dio; così ha detto tutta la tradizione. Giacobbe fu perseguitato da suo fratello Esaù; Giuseppe fu venduto schiavo dai suoi fratelli; Mosè fu costretto a fuggire dall'Egitto, e fu variamente provato e afflitto, anche dai suoi stessi fratelli.

Per non parlare di Davide, e di quasi tutti i profeti. Tutte queste erano prove che gli uomini migliori erano frequentemente esposti a dolorose afflizioni e gravi calamità; e non è dalla prosperità o dall'avversità degli uomini in questo mondo che dobbiamo giudicare l'approvazione o la disapprovazione di Dio nei loro confronti. In ogni caso la regola di nostro Signore è infallibile: dai loro frutti li riconoscerete.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità