Tutte le greggi di Kedar si raduneranno presso di te, i montoni di Nebaioth ti serviranno: saliranno con accettazione sul mio altare e io glorificherò la casa della mia gloria. I montoni di Nebaioth ti serviranno - Vitringa sul luogo intende il loro ministero, e salire o salire sull'altare, come offrirsi volontariamente: ipsi se, non aspettato sacerdote alto, gloriae et sanctificationi divini nominis ultro ac libenter oblaturi.

“Essi, non aspettando alcun sacerdote, vanno e si offrono liberamente alla gloria e alla santificazione del sacro nome”. Questo dà una svolta molto elegante e poetica all'immagine. Era un'idea generale che prevaleva tra i sacrificanti tra i pagani, che il fatto che la vittima fosse portata senza riluttanza all'altare era di buon auspicio; e al contrario una cattiva. Sabinos petit aliquanto tristior; quod sacrificanti hostia aufugerat. Sueton. Tito, cap. 10. Accessit dirum omen, profugus altaribus tauris. "È stato un presagio di terribile presagio quando la vittima è fuggita dall'altare". Tacito. storico 3:56. - l.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità