E venuto un giorno opportuno, che Erode per il suo compleanno fece un convito ai suoi grandi, i capitani, dei capi dei poderi della Galilea; Signori - Μεγιστασιν, probabilmente governatori di particolari distretti.

Alti capitani - Χιλιαρχοις; letteralmente, capi o capitani più di mille uomini, capi militari.

Proprietà principali - Πρωτοις; probabilmente quelli che potrebbero essere chiamati nobili solo per titolo, non avendo alcun ufficio civile o militare; probabilmente magistrati. Vedi Kypke e il posto.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità