Verserà l'acqua dai suoi secchi, e la sua progenie sarà in molte acque, e il suo re sarà più alto di Agag, e il suo regno sarà esaltato. Verserà l'acqua dai suoi secchi, ecc. - Ecco un'allusione molto semplice al loro metodo di sollevare l'acqua in diverse parti dell'Oriente. Presso il pozzo è eretto un alto palo, che fa da fulcro a una leva molto lunga, alla cui estremità più piccola è attaccato un secchio.

All'estremità opposta, che è molto più grande, sono molte tacche praticate nel legno, che servono di gradino a un uomo, il quale ha il compito di salire fino al fulcro, per calare il secchio nel pozzo, il quale, quando riempito, si alza camminando all'indietro sul braccio opposto, finché il suo peso porta il secchio sopra la bocca del pozzo: una persona in piedi presso il pozzo svuota il secchio in una fossa, che comunica con il terreno destinato ad essere irrigato.

Il suo seme sarà in molte acque - Un'altra semplice allusione alla semina del riso. Il terreno non deve essere solo ben irrigato, ma allagato, per servire alla corretta crescita di questo grano. Il riso che è stato seminato in molte acque deve essere il più fruttuoso. Con una metafora elegante e casta tutto questo si applica alla procreazione di una numerosa posterità.

Il suo re sarà più alto di Agag - Si suppone che questo nome fosse comune a tutti i re amaleciti come il faraone lo fosse a quelli d'Egitto. Ma molti critici, con la Settanta, suppongono che qui sia avvenuto un piccolo cambiamento nella parola originale, e che invece di meagag, di Agag, dovremmo leggere מגוג miggog, di Gog. Poiché Gog nella Scrittura sembra significare i nemici del popolo di Dio, allora la promessa qui può implicare che i veri adoratori dell'Altissimo alla fine avranno il dominio su tutti i loro nemici.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità