E quanto al confine occidentale, avrete anche il grande mare per confine: questo sarà il vostro confine occidentale. Avrai anche il grande mare per confine - il Mar Mediterraneo, chiamato qui il Grande Mare, per distinguerlo dal Mar Morto, il Mar di Tiberiade, ecc., Che erano solo una sorta di laghi. In ebraico non c'è che un termine propriamente, ים yam, che si applica a tutte le raccolte d'acqua apparentemente stagnanti, e che generalmente si traduce mare. Il greco del Nuovo Testamento segue l'ebraico, e impiega, in generale, la parola θαλασσα, Mare, sia che si parli del Mediterraneo, sia del mare o del lago di Galilea.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità