La legge dei saggi è fonte di vita, per allontanarsi dalle insidie ​​della morte. La legge del saggio è una fonte di vita - Forse sarebbe meglio tradurre: "La legge è per il saggio una fonte di vita". Per lui è lo stesso della "vena della vita", מקור חיים mekor chaiyim, la grande aorta che trasmette il sangue dal cuore a ogni parte del corpo. Sembra ci sia qui un'allusione al giardino del paradiso, all'albero della vita, al tentatore, all'esito funesto di quella tentazione, e alla morte provocata all'uomo dalla sua incauta violazione della legge del suo Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità