E Amminadab generò Nahshon, e Nahshon generò Salmon, Amminadab generò Nahshon - Il Targum aggiunge: "E Nahshon era capo della casa di suo padre nella tribù di Giuda".

Nahshon generò Salmon - In ebraico è שלמה Salmah, che Houbigant pensa sia stato un errore di un antico scriba, prima che le lettere finali fossero riconosciute nell'alfabeto ebraico: perché allora la parola sarebbe scritta שלמון Salmon, che uno scriba, dopo la finale le lettere sono state ammesse, potrebbero essere scambiate per שלמה Salmah, e quindi scriverlo, invece di שלמון Salmon, il ו vau e la monaca finale in congiunzione (ון) con qualche somiglianza con ה.

Il Targum lo chiama "Salmah il Giusto; era il Salmah di Bet-lehem e Netopha, i cui figli abolirono le guardie che Geroboamo erigeva sulle strade maestre; e le loro opere e le opere del loro padre erano buone a Netopha".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità